ジムの誕生
ジムは、1956年11月に 双子として生まれた。
カトリックの両親のもとに生まれた7人の子供の真ん中として。
その日、予定より早く 母が産気づき、父が車に母を乗せて 病院へ。
ところが、まだ病院へは程遠いところで もう赤ちゃんが出て来そうになったらしい。
そこで 父が慌てて母を連れて行ったのが、もよりの駅。
ちなみに、その駅は、今も、カリフォルニア州の砂漠の中にある。
かけこんだ駅長室に 医者を呼び、そこでお産とあいなった。
最初に生まれたのが ジム。
そして、次に マーガレット。
かわいい金髪の双子ちゃん。
お産のあと、両親は二人をつれて自宅へ戻った。
父、アーサーは、そのあと、長男、長女を迎えに小学校へ。
長女のマリアンは、今でもその日のことをはっきりと覚えていると言う。
父から「今日、赤ちゃんが生まれたんだよ。」と知らされ、
「男の子?」と聞くと、父は「ノー」と言った。
「じゃ、女の子?」と聞くも、また「ノー」
マリアンが困惑していると、「双子だよ、両方だったんだ。」
「えー!?」マリアンは 嬉しくて、嬉しくて、泣いて喜んだという。
さて、家に戻ると、父はご近所に嬉しいニュースを知らせて回った。
父 「いやー、今日家内が双子を生みましてねー! それも駅で!」
ご近所の人「わー、よかったですねー。ま、お祝いにビールでも1杯どうぞ!」
そんなことを繰り返している内に 父は酔っ払ってしまった。
家に帰ると父は使い物にならず、ベッドで横に・・・・。
しばらくすると、近所の人たちが 双子を見にやってきた。
母ドロレスは、誰も接待する者がいないので、仕方なく 接待をすることになり、
いそがしくキッチンに立って、コーヒーなどを振舞っていた。
そこへ、産婦人科の医者が 産後の往診のため クローチ家にやって来た。
見ると、父は休んでおり、母が人を接待しているではないか!
そこで、医者の一言。
「今日、双子を生んだのは、ご主人の方でしたかねー。」
ジムとマーガレットの誕生にまつわる話は、よく義母からよく聞かされた。
最後の落ちがとてもおもしろい。
このようにして、50年前に私の夫ジムはカリフォルニアで生まれ、人生がはじまった。
カトリックの両親のもとに生まれた7人の子供の真ん中として。
その日、予定より早く 母が産気づき、父が車に母を乗せて 病院へ。
ところが、まだ病院へは程遠いところで もう赤ちゃんが出て来そうになったらしい。
そこで 父が慌てて母を連れて行ったのが、もよりの駅。
ちなみに、その駅は、今も、カリフォルニア州の砂漠の中にある。
かけこんだ駅長室に 医者を呼び、そこでお産とあいなった。
最初に生まれたのが ジム。
そして、次に マーガレット。
かわいい金髪の双子ちゃん。
お産のあと、両親は二人をつれて自宅へ戻った。
父、アーサーは、そのあと、長男、長女を迎えに小学校へ。
長女のマリアンは、今でもその日のことをはっきりと覚えていると言う。
父から「今日、赤ちゃんが生まれたんだよ。」と知らされ、
「男の子?」と聞くと、父は「ノー」と言った。
「じゃ、女の子?」と聞くも、また「ノー」
マリアンが困惑していると、「双子だよ、両方だったんだ。」
「えー!?」マリアンは 嬉しくて、嬉しくて、泣いて喜んだという。
さて、家に戻ると、父はご近所に嬉しいニュースを知らせて回った。
父 「いやー、今日家内が双子を生みましてねー! それも駅で!」
ご近所の人「わー、よかったですねー。ま、お祝いにビールでも1杯どうぞ!」
そんなことを繰り返している内に 父は酔っ払ってしまった。
家に帰ると父は使い物にならず、ベッドで横に・・・・。
しばらくすると、近所の人たちが 双子を見にやってきた。
母ドロレスは、誰も接待する者がいないので、仕方なく 接待をすることになり、
いそがしくキッチンに立って、コーヒーなどを振舞っていた。
そこへ、産婦人科の医者が 産後の往診のため クローチ家にやって来た。
見ると、父は休んでおり、母が人を接待しているではないか!
そこで、医者の一言。
「今日、双子を生んだのは、ご主人の方でしたかねー。」
ジムとマーガレットの誕生にまつわる話は、よく義母からよく聞かされた。
最後の落ちがとてもおもしろい。
このようにして、50年前に私の夫ジムはカリフォルニアで生まれ、人生がはじまった。